Москва, ул. Маросейка, д. 9/2, стр. 1,
подъезд 2, этаж 3, офис 3 м. Китай-город
подъезд 2, этаж 3, офис 3 м. Китай-город
пн.-чт. 10:00 – 19:00
пт. 10:00 – 18:00
mk@mkperevod.ru пт. 10:00 – 18:00
Получение вида на жительство является одним из обязательных условий при прохождении процедуры оформления гражданства Российской Федерации. Вид на жительство (ВНЖ) — это документ, предоставляющий право иностранному гражданину или гражданину, не имеющему гражданства, постоянно проживать на территории РФ в течение 5 лет. Для получения вида на жительство следует подготовить конкретный перечень документов для предоставления их в органы Федеральной миграционной службы.
В списке требуемых документов указан нотариально заверенный перевод паспорта. В связи с тем, что паспорт гражданина иностранного государства оформляется на официальном языке этого государства, требуется сделать перевод текста на государственный язык Российской Федерации.
Одного перевода недостаточно, необходимо еще легализовать переведенный текст. Для легализации требуется заверение подписи переводчика, выполнявшего перевод паспорта для вида на жительство в Российской Федерации, подписью и печатью нотариуса. Так как далеко не каждый нотариус владеет несколькими языками, чтобы быть компетентным в определении соответствия перевода оригиналу, то лучше обратиться за получением данной услуги в бюро переводов. Большинство бюро переводов имеют право нотариально заверить переведенный текст документа.
Мы выполняем срочный перевод паспорта за 4 часа!
Нотариальное заверение перевода паспорта - 700 рублей.
| Паспорт иностранного государства | 1-2 раб.дня | Срочно |
| Страны СНГ | 1100 руб. | от 1600 руб. |
| Другие государства | от 1100 руб. | от 1600 руб. |
| Паспорт РФ | ||
| Английский, немецкий, франзузский, итальянский, испанский | от 1500 руб. | от 2000 руб. |
| Другие языки | от 1200 руб. | от 1600 руб. |
Обратившись в бюро переводов, клиент предполагает получить безупречный документ, грамотно переведенный и оформленный в соответствии со всеми требованиями. Бюро переводов "МК" имеет безупречную репутацию и является фаворитом в Москве и Московском регионе по оказанию подобных услуг населению. Вас ожидают:
высококвалифицированные специалисты;
внимательное отношение;
гибкое ценообразование;
консультации по всем интересующим вас вопросам;
быстрое и безукоризненное выполнение заказа.
Итогом работы становится грамотный документ, а гарантией качества и надежности является доверие к нам финансовых учреждений, юридических фирм, производственных предприятий, медицинских учреждений и частных лиц. Заказать нотариальный перевод диплома в бюро переводов "МК" – это значит довериться профессионалам, которые сэкономят вам время и деньги.
Все наши переводы заверяются у
ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
Корсик В.К. Лицензия №3 от 01.06.2015
Приказ №613 от 03.10.2018
Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997
Приказ №190-ч от 30.07.1998
Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 700 рублей.
Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)
Благодаря отлаженной схеме работы мы можем выполнить перевод документов с нотариальным заверением в течение нескольких часов, при этом вам даже не понадобится приезжать к нам в офис! Наше бюро переводов выполнит для вас точный перевод, скрепленный печатью и подписью лицензированного нотариуса. Бюро переводов «МК» находится в Москве в 200 метрах от метро Китай-город в офисном центре.
+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!
