Апостиль – это штамп, который позволяет сделать документы выданные в Российской Федерации легальными на территории иностранных государств и подтверждает их законность. Российские выпускники, планирующие работать за границей, должны ставить апостиль на диплом отечественного ВУЗа – без заверенного документа легально устроиться в иностранную компанию будет проблематично.
Для чего нужен апостиль
Любой документ, оформленный в России, должен быть переведен на язык той страны, которая его запрашивает. Апостиль (он же штамп), поставленный на документе, свидетельствует о том, что документ был проверен, переведен на иностранный язык согласно международным требованиям, а информация в нем соответствует действительности.
Цена на апостиль
| Наименование услуги | Цена, руб. | |
|---|---|---|
| Стандартно* | Срочно* | |
|
Проставление штампа «Апостиль» в Главном Управлении Министерства Юстиции России по г. Москве, Московской области |
от 4000 |
По запросу |
|
Проставление штампа «Апостиль» на оригиналы документов в органах ЗАГС по г. Москве, Московской области и МВД |
от 4000 |
По запросу |
|
Консульская Легализация. Минюст России и КД МИД РФ |
от 4000 |
По запросу |
|
Консульская Легализация. Консульство иностранного государства |
3500 |
|
|
* Срок апостилирования документов в стандартном режиме составляет 4-5 дней, в срочном режиме 1-2 дня. |
||
В каких случаях нужно поставить апостиль на диплом:
- выпускнику российского ВУЗа, переезжающему с рабочей целью заграницу
- выпускнику российского ВУЗа, желающему повысить квалификацию заграницей по имеющейся специальности.
Апостиль не имеет срока годности. Он принимается в любой стране Гаагской конвенции.
Что требуется для проставления апостиля на диплом
Специалисты нашего бюро переводов помогут поставить апостиль на диплом недорого. Список документов уточняйте у представителя бюро, в зависимости от конкретной цели заказчика, языка перевода и требуемой формы заполнения.
Зачем обращаться в бюро переводов для проставления апостиля:
- работники нашей компании – высококвалифицированные лингвисты и переводчики, владеющие знаниями в юридической и нотариальной сфере;
- многоуровневая проверка гарантирует клиенту правильно составленный документ и корректное проставление апостиля на диплом;
- экономия времени. В нашем бюро переводов можно решить несколько вопросов одновременно: отдать документы на апостиль, получить графическое сопровождение, проанализировать данные на разных языках и пр.;
- надежность. Бюро переводов – это организация, занимающаяся рассмотрением и переводом документации в разных областях: бизнес, юриспруденция, международные отношения и пр. Для ведения такой деятельности нужна лицензия и узконаправленная компетенция персонала.
Выставление апостиля на документ – процесс трудоемкий. Рекомендуется подавать документы на легализацию заблаговременно, а не перед самой поездкой.
Вас также могут заинтересовать
Апостиль на свидетельство
Апостиль на документы об образовании
Апостиль на копию документов, на перевод
-
Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
Корсик В.К. Лицензия №3 от 01.06.2015 Приказ №613 от 03.10.2018
Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998 - Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
- Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 700 рублей.
- Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
- Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)
