Наше бюро переводов предлагает профессиональные услуги перевода с китайского на русский язык и обратно. Мы переводим широкий спектр документов различной сложности, гарантируя точность и высокое качество результата.
Специалисты нашего бюро переводов имеет многолетний опыт работы с документами различной сложности и направленности, гарантируя точность и качество перевода.
Бюро переводов осуществляет перевод следующих документов с китайского:
- Личные документы: паспорта, удостоверения личности, водительские права, свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти;
- Коммерческие документы: контракты, инвойсы, таможенные декларации, лицензии, сертификаты, страховые полисы;
- Учебные документы: дипломы, аттестаты, сертификаты об образовании, рекомендательные письма;
- Медицинские документы: справки, выписки, рецепты, результаты анализов;
- Юридические документы: договоры, соглашения, судебные решения, уставы, учредительные документы.
Цены на письменный перевод с китайского языка
Стоимость перевода одной переводческой страницы на русский язык без нотариального заверения
| Вид перевода | Цена, руб. |
|---|---|
| Юриспруденция, финансы | 490 |
| Техника, медицина | 530 |
Наши преимущества
- Опыт и профессионализм. Наши переводчики обладают высокой квалификацией и многолетним опытом работы, что позволяет им качественно выполнять переводы любой сложности.
- Оперативность. Мы ценим ваше время и стараемся выполнять перевод в максимально короткие сроки.
- Конфиденциальность. Мы гарантируем сохранность ваших личных данных и строго соблюдаем конфиденциальность.
- Индивидуальный подход. Мы учитываем все ваши пожелания и требования при выполнении перевода.
- Для постоянных клиентов предусмотрены специальные скидки и выгодные условия сотрудничества.
Кроме перевода переписки и технических текстов, вы можете заказать в нашем бюро:
- Перевод с одновременным нотариальным заверением любых документов;
- Перевод литературных произведений с художественной обработкой по желанию заказчика;
- Письменный перевод видео и аудио-записей;
- Устный перевод .
Перевод личных документов
Нотариальное заверение входит в стоимость
| Документ | Цена, руб. | |
|---|---|---|
| 1-2 раб.дня | Срочно | |
| Паспорт иностранного гражданина | от 1000 | от 1400 |
| Паспорт РФ | от 1200 | от 1600 |
| Диплом иностранного государства | от 1500 | от 2100 |
| Диплом РФ | от 1300 | от 2100 |
| Приложение к диплому РФ | от 2100 | от 2900 |
| Свидетельство иностранного государства (о рождении, о браке, о расторжении брака, о смерти и т.п.) | от 1000 | от 1400 |
| Свидетельство РФ (о рождении, о браке, о расторжении брака, о смерти и т.п.) | от 1200 | от 1500 |
| Водительское удостоверение иностранного государства | от 1000 | от 1400 |
| Водительское удостоверение РФ | от 1200 | от 1600 |
* Актуальные сроки и стоимость уточняйте у менеджеров в офисе или по телефону
При переводе с любого носителя мы учитываем пожелания заказчиков, поэтому могут вноситься изменения и поправки на любом этапе перевода. Кроме того мы работаем со всеми диалектами и наречиями китайского языка, что позволяет осуществлять устный перевод без заминок или неловких пауз во время разговора. Мы гарантируем профессионализм всех наших сотрудников.
У нас можно заказать перевод большого объема информации, поскольку одновременно над ним будет работать не один, а несколько специалистов. Благодаря такому подходу даже перевод справочников и энциклопедий занимает не очень много времени. Так же для удобства работы и предоставления качественного перевода, в нашем бюро перевод происходит в несколько этапов:
- Первичный перевод;
- Корректировка;
- Проверка;
- Окончательная редакция.
-
Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
Корсик В.К. Лицензия №3 от 01.06.2015 Приказ №613 от 03.10.2018
Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998 - Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
- Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 700 рублей.
- Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
- Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)
