Москва, Павелецкая площадь, д. 1а, стр. 1,
подъезд 3, этаж 3, офис 17 м. Павелецкая
пн.-чт. с 10:00 до 19:00
пт. с 10:00 до 18:00
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80

Что такое апостиль?

Апостиль - это штамп, который проставляют на документах страны, подписавшие Гаагскую конвенцию в 1961 году. Это позволяет узаконить на их территории документы, полученные в другом государстве. Этот процесс более простой, чем консульская легализация, существующая у других стран.
Чтобы подтвердить законность медицинской справки за рубежом, необходимо поставить на ней штамп в той стране, где ее выдали.

Кому может понадобиться апостиль?

Апостиль на медицинскую справку бывает нужен гражданам, которым необходимо обследоваться или лечиться в другой стране.

Студентам, поступающим в зарубежные вузы на определенные специальности, либо гражданам, выезжающим зарубеж для трудоустройства, часто требуется предъявить легализованную медицинскую справку о состоянии здоровья и пригодности к работе.

Апостиль на перевод

Цена на апостиль

Наименование услуги Цена, руб.
Стандартно* Срочно*

Проставление штампа «Апостиль» в Главном Управлении Министерства Юстиции России по г. Москве, Московской области

от 4000

По запросу

Проставление штампа «Апостиль» на оригиналы документов в органах ЗАГС по г. Москве, Московской области и МВД

от 4000

По запросу

Консульская Легализация. Минюст России и КД МИД РФ

от 4000

По запросу

Консульская Легализация. Консульство иностранного государства

3500

* Срок апостилирования документов в стандартном режиме составляет 4-5 дней, в срочном режиме 1-2 дня. 
   Срок легализации документов в стандартном режиме составляет от 14 до 21 дней. Срок легализации в срочном режиме уточняйте у менеджера.
** Актуальные сроки уточняйте у менеджеров в офисе или по телефону

Медицинская справка с апостилем может быть затребована зарубежным судом, если при рассмотрении дела есть необходимость доказать состояние здоровья участника судебного разбирательства.

Апостиль на справке доказывает, что она была получена в официальном учреждении здравоохранения и заверена подписью лица, у которого есть соответствующие полномочия.
Также легализованный медицинский документ требуется при оформлении гражданства другой страны или вида на жительство. Все эти услуги можно получить в нашем бюро переводов. Для вашего удобства существует также дополнительная услуга - срочный апостиль на медицинскую справку, позволяющая ускорить получение документа.

Порядок проставления апостиля на медицинский документ

В Российской Федерации ставить апостиль на медицинских документах имеет право Министерство здравоохранения. Штамп ставится на оригинал документа. Оформление длится до 5 рабочих дней, но в экстренных случаях, при необходимости получения и проверки дополнительной информации, до 30 рабочих дней (согласно ФЗ-330 от 22.11.2015).
Иногда дополнительно может потребоваться нотариально заверенная копия документа, а для ее оформления также необходим перевод. Наше бюро переводов может предоставить такую услугу.
Почему стоит обратиться в наше бюро? Потому, что мы гарантируем Вам:

  1. качество предоставляемых услуг
  2. правильность оформления документов
  3. экономию Вашего времени, избавление от очередей в бюрократических организациях.

Вас также могут заинтересовать

Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Корсик В.К. Лицензия №3 от 01.06.2015 Приказ №613 от 03.10.2018
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 700 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

flag

2. Укажите язык

3. Уточните сроки и стоимость

4. Мы сообщим стоимость

5. Получите заказ

Отправить документ
для оценки стоимости перевода
+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!