обратный звонок +7 495 765-63-80 +7 985 765-63-80 mk@mkperevod.ru
Москва, ул. Маросейка, д. 9/2, стр. 1,
подъезд 2, этаж 3, офис 3 м. Китай-город
пн.-чт. 10:00 – 19:00
пт. 10:00 – 18:00
В связи с перебоями мобильной связи просьба направлять заявки сразу на электронную почту или в мессенджеры.
Москва, ул. Маросейка, д. 9/2, стр. 1,
подъезд 2, этаж 3, офис 3 м. Китай-город
пн.-чт. 10:00 – 19:00
пт. 10:00 – 18:00
Оставить заявку
mk@mkperevod.ru
+7 495 765-63-80 +7 985 765-63-80
Бюро переводов "МК" > Технический перевод >

Перевод строительного текста в Москве

Профессиональные переводы с учетом требований государственных органов, нотариусов и международных организаций.
★★★★★TOP 20

Входим в ТОП-20 официальных бюро переводов Москвы

 Заказать перевод

В современном мире открыты отличные перспективы сотрудничества в различных бизнес-проектах. Применение зарубежных строительных материалов и инновационных технологий строительства зачастую связано с активным использованием иностранных языков. Даже самый простой перевод строительного текста требует превосходного знания сложной терминологии. А сотрудничество с иностранными специалистами без помощи специалистов становится практически невозможным.

Поэтому без услуг профессиональных переводчиков здесь не обойтись.

В каких случаях может понадобиться перевод?

  1. Коммуникация иностранных инженеров и русскоязычного персонала во время осуществления строительных работ.
  2. Перевод проектной документации, предназначенной для проведения различных строительных и реконструкционных работ.
  3. Изучение строительных нормативов и другой документации, связанной с требованиями к осуществлению строительных работ.
  4. Составление сметы, описание норм пожарной безопасности и методических документов в строительстве.
  5. Оформление экологических паспортов и заключений экспертов для конкретных объектов строительства.
  6. Изучение норм законодательства другой страны для выполнения строительных работ в другой стране.
  7. Составление пояснительных документов с переводом строительной терминологии для зарубежных партнеров.
  8. Выполнение и адаптация чертежей.

    Вы также можете отправить заявку на почту: mk@mkperevod.ru

    Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с Условиями.

    Цены на услуги технического перевода

    Предоставляем скидки при больших объемах.
    Все цены указаны в рублях за 1 переводческую страницу.

    Язык на русский С русского
    Английский 340 руб. 360 руб.
    Арабский 590 руб. 590 руб.
    Иврит 490 руб. 490 руб.
    Испанский 430 руб. 490 руб.
    Итальянский 430 руб. 490 руб.
    Китайский 530 руб. 650 руб.
    Немецкий 340 руб. 360 руб.
    Сербский 520 руб. 590 руб.
    Турецкий 520 руб. 650 руб.
    Узбекский 360 руб. 360 руб.
    Украинский 350 руб. 350 руб.
    Французский 350 руб. 350 руб.
    * Актуальные сроки и стоимость уточняйте у менеджеров в офисе или по телефону
    Заказать перевод строительного текста

    Процедура оформления

    1. Дипломированный специалист осуществляет точный перевод технических документов.
    2. Далее документ заверяется в присутствии нотариуса. Очень важный нюанс: нотариус имеет право заверить документ только в случае предоставления профессионалом сертификата, подтверждающего его квалификацию.
    3. Оригинальный документ перевода оформляется должным образом и скрепляется нотариальной печатью за подписью нотариуса.

    Наши преимущества

    Обратившись в бюро переводов, вы получите безупречный документ, грамотно переведенный и оформленный в соответствии со всеми требованиями. Бюро переводов "МК" работает с 2012 года, имеет безупречную репутацию и является фаворитом в Москве и Московском регионе по оказанию подобных услуг населению.

    • сертификат соответствия подтверждает качество услуг;

    • высококвалифицированные специалисты;

    • внимательное отношение;

    • гибкое ценообразование;

    • консультации по всем интересующим вас вопросам;

    • быстрое и безукоризненное выполнение заказа.

    Итогом работы становится грамотный документ, а гарантией качества и надежности является доверие к нам финансовых учреждений, юридических фирм, производственных предприятий, медицинских учреждений и частных лиц. Заказать нотариальный перевод в бюро переводов "МК" – это значит довериться профессионалам, которые сэкономят вам время и деньги.

    Обратите внимание!

    Все наши переводы заверяются у
     ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:

    • Корсик В.К. Лицензия №3 от 01.06.2015
      Приказ №613 от 03.10.2018

    • Квитко А.Ф. Лицензия №136 от 19.12.2011
      Приказ #736 от 14.12.2018

    • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).

    • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 800 рублей.

    • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)

    • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

    Вас также могут заинтересовать

    Отлаженная схема работы для быстрых переводов

    Вам даже не потребуется приезжать в офис!

    Благодаря отлаженной схеме работы мы можем выполнить перевод документов с нотариальным заверением в течение нескольких часов, при этом вам даже не понадобится приезжать к нам в офис! Наше бюро переводов выполнит для вас точный перевод, скрепленный печатью и подписью лицензированного нотариуса. Бюро переводов «МК» находится в Москве в 200 метрах от метро Китай-город в офисном центре.

    1

    Загрузите
    документ
    2

    Укажите
    язык
    3

    Уточните
    сроки и
    стоимость
    4

    Мы
    сообщим
    стоимость
    5

    Оплатите
    любым
    удобным
    способом
    6

    Получите
    заказ

    Отправить документ
    для оценки стоимости перевода

    +7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!