Кому может понадобиться перевод киргизского паспорта?
Перевод паспорта может понадобиться любому гражданину Киргизии, выезжающему зарубеж. При въезде в Россию нужно обязательно встать на миграционный учет (это должно быть сделано в течение 30 дней с момента приезда), а для этого паспорт гражданина Киргизии обязательно должен быть легализован на территории страны, в которую он приезжает. Обязателен перевод киргизского паспорта на русский язык. При длительном пребывании в стране гражданин в любом случае будет обращаться в различные государственные учреждения, например медицинские, поэтому перевод киргизского паспорта необходим. Представители органов и учреждений, которые не говорят на киргизском языке, должны иметь возможность легко прочитать всю информацию об обратившемся из его документов.
Категории граждан, которым пригодится такая услуга:
- выезжающие в другую страну на работу
- выезжающие в другую страну на учебу
- желающие оформить вид на жительство или гражданство другой страны
- желающие заключить любую сделку на территории другого государства
Цены
Мы выполняем срочный перевод паспорта за 4 часа!
Нотариальное заверение перевода паспорта - 700 рублей.
| Паспорт иностранного государства | Цена, руб. * | |
|---|---|---|
| 1-2 раб.дня | Срочно | |
| Страны СНГ | от 199 | 700 |
| Другие государства | от 400 | от 800 |
| Паспорт РФ | Цена, руб.* | |
| 1-2 раб.дня | Срочно | |
| Английский, немецкий, франзузский, итальянский, испанский | от 400 | от 700 |
| Другие языки | от 600 | от 900 |
| * Цены приведены без учета нотариального заверения подлинности подписи переводчика | ||
| * Актуальные сроки и стоимость уточняйте у менеджеров в офисе или по телефону | ||
Зачем нужно нотариальное заверение перевода киргизского паспорта?
Только нотариально заверенный перевод может считаться официальным. Без него паспорт не может быть узаконен на территории другого государства. При нотариальном заверении перевода паспорта нотариусу предоставляют оригинал документа, его перевод, на переводе ставит свою подпись квалифицированный переводчик, который обязан присутствовать во время официального заверения. Нотариус заверяет не сам перевод, так как не всегда владеет языком документа, а лишь подпись переводчика. Поэтому так важна квалификация сотрудника бюро переводов. Качественный перевод киргизского паспорта с нотариальным заверением вы можете получить в нашем бюро переводов. Мы гарантируем квалификацию наших переводчиков. Любые ошибки допущенные в переводе паспорта приведут к тому, что въезд гражданина на территорию другого государства не состоится.
Куда обратиться для перевода паспорта с киргизского в Москве?
Гражданам Киргизии, приезжающим в Москву для работы, учебы и ведения бизнеса, мы с радостью поможем оформить правильный перевод паспорта. Чтобы получить перевод паспорта Киргизии в Москве, обратитесь в наше бюро переводов
Вас также могут заинтересовать
Перевод молдавского паспорта
Перевод узбекского паспорта
Перевод азербайджанского паспорта
-
Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
Корсик В.К. Лицензия №3 от 01.06.2015 Приказ №613 от 03.10.2018
Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998 - Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
- Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 700 рублей.
- Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
- Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)
