Перевод молдавского паспорта с нотариальным заверением
Паспорт является важнейшим документом гражданина любого государства. Он подтверждает личность владельца, его гражданство, и содержит содержит важнейшую информацию, которая может понадобиться в любой момент.
Перевод паспорта может быть необходим в разных ситуациях. По статистике, чаще всего в бюро переводов обращаются за нотариально заверенным переводом паспорта .
Эта процедура необходима для изменения гражданства, для проведения банковских операций за границей, оформления виз, оформления наследства и разрешения на работу. Также нотариальный перевод паспорта нужен гражданам, которые выезжают за границу на постоянное место жительства, для регистрации брака за рубежом или для учебных заведений.
В связи с тем, что паспорт является основным документом, к его переводу необходимо подойти с максимальной серьезностью, и эта задача должна выполняться профессионалами. Для нахождения на территории РФ перевести документ нужно с любого иностранного языка. Молдавский язык не исключение.
Цены
Мы выполняем срочный перевод паспорта за 4 часа!
| Паспорт иностранного государства | Цена, руб. * | |
|---|---|---|
| 1-2 раб.дня | Срочно | |
| Страны СНГ | От 1000 | От 1500 |
| Другие государства | От 1000 | От 1500 |
| Паспорт РФ | Цена, руб.* | |
| 1-2 раб.дня | Срочно | |
| Английский, немецкий, франзузский, итальянский, испанский | От 1500 | От 2000 |
| Другие языки | От 1200 | От 1600 |
| * Актуальные сроки и стоимость уточняйте у менеджеров в офисе или по телефону | ||
Процедура перевода молдавского паспорта с нотариальным заверением снаружи выглядит довольно просто:
- Профессиональный переводчик занимается письменным переводом паспорта.
- После чего желательно согласовать с заказчиком перевод документа, потому что он должен проверить верность написания фамилий, имён, названий улиц, организаций.
- Перевод паспорта с молдавского языка заверяется у нотариуса печатью, которая ставится на подпись специалиста по переводу документа. Перед проставлением печати нотариус детально проверяет, что перевод и копия паспорта верны. После этого готовый документ передаётся заказчику.
Во избежание негативных последствий из-за допущенных ошибок перевод паспорта с молдавского языка лучше доверить профессионалам. Бюро переводов "МК" имеет огромный опыт и выполнит для вас перевод быстро и качественно.
Образцы перевода молдавского паспорта
Вас также могут заинтересовать
Перевод таджикского паспорта
Перевод узбекского паспорта
Перевод казахского паспорта
-
Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
Корсик В.К. Лицензия №3 от 01.06.2015 Приказ №613 от 03.10.2018
Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998 - Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
- Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 700 рублей.
- Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
- Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)
