Перевод согласия на выезд в Москве

На данный момент в российском законодательстве существуют нормы, согласно которым несовершеннолетние дети не обладают правом на выезд за пределы Российской Федерации без согласия родителей. Например, если ваш ребёнок захочет отдохнуть в языковом лагере, учиться за границей или поехать на соревнования, он не сможет этого сделать без вашего согласия. Данное правило действует также при путешествии за границу ребёнка со взрослыми, которые не являются его родителями. Для получения права на выезд требуется разрешение родителей. В некоторых случаях достаточно согласия одного из родителей. Так, если несовершеннолетнее лицо покидает территорию Российской Федерации в сопровождении своей матери, согласие на поездку со стороны отца не требуется. Но, кроме выезда из России, существуют также требования, предъявляемые другими государствами. Так, для визита в Финляндию потребуется документ с согласием обоих родителей. 

В посольство другой страны при оформлении визы подаётся перевод согласия на выезд ребёнка из России, заверенный нотариусом. Вам потребуется оригинал документа, также может быть использована нотариально заверенная копия документа либо его обычная ксерокопия. К документу должен быть подшит перевод, заверенный у нотариуса. Нормами для выезда, которые были установлены в ряде стран, потребуется проставление на документ особого знака — апостиля. С перечнем полного списка документов, которые Вам понадобятся, следует ознакомиться в посольстве той страны, которую вы планируете посетить с вашим ребёнком.