Москва, 5-й Монетчиковский переулок, дом 5,
строение 2, офис 4, м. Павелецкая
пн.-чт. с 10:00 до 19:00
пт. с 10:00 до 18:00
сб. с 10:30 до 16:00
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80
обратный звонок

Выбирая, в какое бюро обратиться, чтобы оно выполнило перевод документов , клиенты ориентируются, в первую очередь, на стоимость и качество. Однако это не основной критерий, принимая во внимание то, что цены могут быть завышенными. Высокоспециализированный центр по переводу документации характеризуется следующим:

  • Лицензия бюро, как и сертификаты специалистов, размещены в открытом доступе.
  • Учреждение имеет рекомендательные письма от партнеров и клиентов.
  • У бюро имеются партнерские соглашения с авторитетными заказчиками.
Официальный перевод документов

Перевод личных документов

Нотариальное заверение входит в стоимость

Документ Язык\Государство Цена , руб.
Завтра Срочно

Паспорт иностранного гражданина

Страны СНГ

899

1400

Другие государства

от 1000

от 1400

Паспорт РФ

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

1000

1400

Другие языки

от 1200

от 1600

Диплом иностранного государства

Страны СНГ

1000

1400

Другие государства

От 1500

От 2100

Диплом РФ

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

1000

1400

Другие языки

От 1300

От 2100

Приложение к диплому РФ

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

1900

2600

Другие языки

От 2100

От 2900

Свидетельство иностранного государства (о рождении, о браке, о расторжении брака, о смерти и т.п.)

Страны СНГ

900

1300

Другие государства

1000

1400

Свидетельство РФ (о рождении, о браке, о расторжении брака, о смерти и т.п.)

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

1000

1400

Другие языки

1200

1500

Водительское удостоверение иностранного государства

Страны СНГ

800

1200

Другие государства

1000

1400

Водительское удостоверение РФ

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

1000

1400

Другие языки

1200

1600

Чаще всего официальный перевод документов необходим для оформления визы в Европу, а также в Азиатские страны. Востребован и перевод для жителей Украины, Киргизии, Молдавии на русский. Переводы имеют направление: с иностранного языка на русский, с русского на иностранный (в том числе языки стран СНГ).

Наше бюро переводов осуществляет качественный перевод документации с любых языков мира. Целью перевода является установление эквивалентности между исходным документом (оригиналом) и результатом перевода.

Наши преимущества

  • мы соблюдаем установленные сроки;
  • квалификация наших переводчиков официально подтверждена;
  • процедура легализации документов проводится согласно законодательству;
  • мы гарантируем перевод высокого качества;
  • сотрудники подписывают документ о неразглашении конфиденциальных данных.

Мы оказываем услуги иностранным гражданам по переводу документации для учреждений:

  • учебных заведений;
  • миграционной службы РФ;
  • органов ЗАГСа;
  • пенсионного фонда РФ;
  • иных государственных органов.

Для граждан Российской федерации оказываем услуги по переводу:

  • документов, удостоверяющих личность;
  • свидетельств, оформленных органами ЗАГСа;
  • документов, подтверждающих образование;
  • медицинских справок;
  • документов, выданных МВД, ГИБДД, и т.п.

Услуга официального перевода документов в Москве включает в себя заверение у нотариуса. Только после этого действия текст перевода приобретает законную силу. Печать бюро по силе аналогична заверению у нотариуса. Она подтверждает то, что перевод выполнен квалифицированно, то есть соответствует критериям качества.

Вас также могут заинтересовать

Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Корсик В.К. Лицензия №3 от 01.06.2015 Приказ №613 от 03.10.2018
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 700 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

flag

2. Укажите язык

3. Уточните сроки и стоимость

4. Мы сообщим стоимость

5. Получите заказ

Отправить документ
для оценки стоимости перевода
+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!