mk@mkperevod.ru
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80
обратный звонок
Москва, ул. Народная, 14, стр.3 метро Таганская

Перевод миграционной карты на английский язык для визы

Получение визы – необходимая процедура при пересечении границы. Для его получения необходимо заполнить миграционную карту, в том числе для детей.

При въезде во многие страны Европы и Азии, в том числе по туристическим путевкам, требуется перевод миграционной карты на английский язык. Чтобы не омрачить поездку, лучше заранее позаботиться о документах. Ведь даже незначительная ошибка в одной букве при переводе на английский язык повлечет за собой неприятные разбирательства. Человеку могут даже отказать в визе.

Для этого заблаговременно нужно обратиться в специальное бюро, где грамотные специалисты выполнят перевод миграционной карты на английский для визы для всех членов семьи. В бюро помогут правильно перевести фамилию, имя, отчество, профессию, цель приезда, место назначения, срок пребывания человека, собирающегося за границу. Это основные данные миграционной карты.

Наши специалисты также переведут и оборотную сторону заполненной миграционной карты, где нужно проставить крестики рядом с верными ответами на вопросы на английском языке.

В каждой стране свои формы бланков с разными вопросами на английском языке. Специалисты нашего бюро переводов оказывают индивидуальную помощь в зависимости от страны, куда человек выезжает.

Бланки обычно выдают прямо в самолете. Если по какой-то причине карта не была получена во время полета, можно ее взять при приземлении в аэропорту на регистрационной стойке. Для детей нужно заполнить и перевести отдельную миграционную карту. Заранее переведённый в бюро переводов документ поможет быстро пройти таможенный контроль.

Многих туристов и граждан, выезжающих в другие страны с иными целями, перевод миграционной карты на английский для визы в Москве избавит от возможных трудностей с незнанием иностранного языка за рубежом. Особых временных и материальных затрат на услугу бюро переводов не требуется. Зато гражданин получит комфортное пребывание за рубежом, предотвратив форс-мажорные обстоятельства.

У каждой страны свои требования к визе. Поэтому лучше подстраховаться и подготовить все необходимые документы на английском языке заранее. В этом помогут квалифицированные специалисты бюро переводов в Москве.

Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Милевский В.Г. Лицензия № 000141-77 от 12.10.06 Приказ № 125-н от 29.03.2007
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 500 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

arrow
flag

2. Укажите язык

arrow

3. Уточните сроки и стоимость

arrow

4. Мы сообщим стоимость

arrow

5. Получите заказ

+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!