mk@mkperevod.ru
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80
обратный звонок
Москва, ул. Народная, 14, стр.3 метро Таганская

Что необходимо знать про апостиль

Определенная категория документов нуждается в легализации для получения юридической силы на территории различных государств, также возможен вариант проставления апостиля. Благодаря тому, что в Гааге в 1961 году была подписана Конвенция, в которой содержалась информация об отмене необходимости легализовать различные иностранные документы, признание бумаг официальными в другой стране стало намного проще.

Институты, на базе которых будет проставляться апостиль, определяются непосредственно самими государствами-партнерами. Выражаясь простым языком, можно сказать, что сам апостиль представляет собой штамп, которым достаточно отметить официальные документы для признания их легальными.

Апостиль на перевод

Апостиль можно использовать для следующих типов документов:

  • Официальные бумаги об образовании
  • Гражданское состояние
  • Принятие каких-либо судебных решений
  • Бумаги, содержащие информацию, связанную с личными, семейными или же уголовными делами

Помощь в получении апостиля вам может быть оказана в соответствующих органах. Важно помнить, что каждая отдельная печать имеет свой определенный номер, чаще всего он может быть либо прикреплен, либо подшит или же приклеен к самому документу. Распознавание официальных бумаг с таким штампом осуществляется на различных уровнях.

Кто вправе заниматься выдачей апостиля

Правом выдачи штампа данного вида обладают следующие органы РФ:

  • Органы юстиции
  • ЗАГСы. В данных учреждениях вы сможете получить документ, в котором будет указано ваше гражданское состояние.
  • Использовать апостили также имеют право и служащие департамента консульской службы. В качестве наиболее распространенного пакета документов отправляются все необходимые бумаги для обучения за границей. За более подробной информацией вы сможете обращаться в бюро переводов, где у вас также будет возможность получить консультацию квалифицированного специалиста.
  • Апостиль может быть выдан квалифицированными архивными структурами, а также прокуратурой.

Что нужно для того, чтобы проставить апостиль

Для того чтобы вам была поставлена печать, необходимо будет предъявить определенный список документов. В первую очередь, вам понадобится предоставить документ, удостоверяющий вашу личность. Далее, необходимым является непосредственно сам документ, на который требуется будет поставить печать. Для того чтобы вам был проставлен апостиль, предварительно необходимо оплатить пошлину, стоимость которой составляет не более 300 рублей.

Нотариальный перевод и проставление апостиля в нашей организации осуществляется быстро и качественно. Сделав выбор в пользу бюро переводов "МК", вы получите высокий уровень сервиса, профессиональный подход и отличные расценки за услуги.

Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Милевский В.Г. Лицензия № 000141-77 от 12.10.06 Приказ № 125-н от 29.03.2007
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 500 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

arrow
flag

2. Укажите язык

arrow

3. Уточните сроки и стоимость

arrow

4. Мы сообщим стоимость

arrow

5. Получите заказ

+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!