mk@mkperevod.ru
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80
обратный звонок
Москва, ул. Народная, 14, стр.3 метро Таганская

Переводы текстов с персидского

Азиатские языки имеют множество особенностей, которые осложняют работу с текстом. Среди главных сложностей языка выделяют следующие:

  • Экзотичный и малознакомый алфавит, который отличается высокой художественностью букв и тонкостью начертания символов.
  • Сложная семантика языка и многогранность построения фраз.

Для работы с текстом на персидском языке от исполнителя требуется предельная концентрация и глубокий анализ как всего текста, так и каждой фразы в отдельности.

Работа с персидским языком особенно полезна и важна для:

  • Деловых людей (бизнесменов, представителей крупных корпораций) , которые могут иметь деловые отношения с представителями Ирана. Эта динамично развивающаяся страна привлекает внимание всё большего числа компании со всего мира.
Перевод текста с персидского на русский

Переводы с персидского языка могут поставить в тупик даже опытного переводчика. Бюро переводов удалось подобрать профессиональных работников, которые обладают отличным знанием этого языка и гарантируют достижение точного результата. При этом, бюро даёт сжатые сроки на выполнение заказа, что особенно ценится заказчиками.

Переводы на персидский язык должны отвечать все требованиям языка и переносить мысли предельно точно, не допуская двусмысленности и разночтений. Поэтому каждый текст проходит несколько этапов проверки и вычитки. Только после детальной проверки материал поступает заказчику. Так мы гарантируем высокое качество работы.

Бюро переводов гарантирует своим клиентам:

Сотрудничество с бюро позволяет быстро решить вопрос с переводами на персидский язык и обратно, при минимальных финансовых затратах и неизменно высоком качестве продукта. 
Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Милевский В.Г. Лицензия № 000141-77 от 12.10.06 Приказ № 125-н от 29.03.2007
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 500 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

arrow
flag

2. Укажите язык

arrow

3. Уточните сроки и стоимость

arrow

4. Мы сообщим стоимость

arrow

5. Получите заказ

+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!