mk@mkperevod.ru
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80
обратный звонок
Москва, ул. Народная, 14, стр.3 метро Таганская

Перевод паспорта для разрешения на временное проживание

Перевод паспорта для разрешения на временное проживание с нотариальным заверением

Разрешение на временное проживание (РВП) выдается иностранным гражданам, которым необходимо находиться на территории Российской Федерации более 90 дней. РВП является первым шагом к получению гражданства РФ и представляет собой в большинстве случаев специальный штамп в паспорте иностранного гражданина. Но чтобы получить этот заветный штамп, необходимо подготовить определенные документы согласно законодательству РФ.

Обязательным для предоставления в Федеральную миграционную службу, помимо прочих документов из перечня, является нотариально заверенный перевод паспорта. Необходимость перевода связана с тем, что паспорт, выданный другим государством, откуда прибыл иностранный гражданин, оформляется на официальном языке этого государства. Чтобы оформить перевод паспорта для РВП, обратитесь в специальное бюро переводов.

'Перевод паспорта для РВП

Цены

Мы выполняем срочный перевод паспорта за 4 часа!
Нотариальное заверение перевода паспорта - 600 рублей.

Паспорт иностранного государства Цена, руб. *
Завтра Срочно
Страны СНГ 199 700
Другие государства  от 400 от 800
Паспорт РФ Цена, руб.*
Завтра Срочно
Английский, немецкий, франзузский, итальянский, испанский 400 700
Другие языки от 600 от 900
* Цены приведены без учета нотариального заверения подлинности подписи переводчика

Почему не стоит самостоятельно заниматься переводом? Требования к переведенному тексту очень строгие:

Специалисты бюро переводов каждый день занимаются подобной работой, знают все тонкости и особенности перевода паспорта с разных языков на русский язык и не допустят ошибок. Помимо этого, перевод паспорта для разрешения на временное проживание требует нотариального заверения. Только заверенный нотариусом перевод будет иметь юридическую силу и может быть использован для оформления РВП. Получить легализацию документа можно также в бюро переводов. Чтобы сделать все согласно правилам и не терять время на исправление ошибок, лучше доверить работу профессионалам бюро переводов МК.

Вас также могут заинтересовать

Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Милевский В.Г. Лицензия № 000141-77 от 12.10.06 Приказ № 125-н от 29.03.2007
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 600 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

arrow
flag

2. Укажите язык

arrow

3. Уточните сроки и стоимость

arrow

4. Мы сообщим стоимость

arrow

5. Получите заказ

+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!