mk@mkperevod.ru
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80
обратный звонок
Москва, ул. Народная, 14, стр.3 метро Таганская

Перевод паспорта для разрешения на временное проживание

Разрешение на временное проживание (РВП) выдается иностранным гражданам, которым необходимо находиться на территории Российской Федерации более 90 дней. РВП является первым шагом к получению гражданства РФ и представляет собой в большинстве случаев специальный штамп в паспорте иностранного гражданина. Но чтобы получить этот заветный штамп, необходимо подготовить определенные документы согласно законодательству РФ.

Обязательным для предоставления в Федеральную миграционную службу, помимо прочих документов из перечня, является нотариально заверенный перевод паспорта. Необходимость перевода связана с тем, что паспорт, выданный другим государством, откуда прибыл иностранный гражданин, оформляется на официальном языке этого государства. Чтобы оформить перевод паспорта для РВП, обратитесь в специальное бюро переводов.

Цены

Мы выполняем срочный перевод паспорта за 4 часа!
Нотариальное заверение перевода паспорта - 500 рублей.

Паспорт иностранного государства Цена, руб. *
Завтра Сегодня
Страны СНГ 200 700
Другие государства  от 400 от 800
Паспорт РФ Цена, руб.*
Завтра Сегодня
Английский, немецкий, франзузский, итальянский, испанский 400 700
Другие языки от 600 от 900
* Цены приведены без учета нотариального заверения подлинности подписи переводчика

Почему не стоит самостоятельно заниматься переводом? Требования к переведенному тексту очень строгие:

Специалисты бюро переводов каждый день занимаются подобной работой, знают все тонкости и особенности перевода паспорта с разных языков на русский язык и не допустят ошибок. Помимо этого, перевод паспорта для разрешения на временное проживание требует нотариального заверения. Только заверенный нотариусом перевод будет иметь юридическую силу и может быть использован для оформления РВП. Получить легализацию документа можно также в бюро переводов. Чтобы сделать все согласно правилам и не терять время на исправление ошибок, лучше доверить работу профессионалам бюро переводов МК.

Вас также могут заинтересовать

Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Милевский В.Г. Лицензия № 000141-77 от 12.10.06 Приказ № 125-н от 29.03.2007
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 500 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

arrow
flag

2. Укажите язык

arrow

3. Уточните сроки и стоимость

arrow

4. Мы сообщим стоимость

arrow

5. Получите заказ

+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!