mk@mkperevod.ru
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80
обратный звонок
Москва, ул. Народная, 14, стр.3 метро Таганская

Справки на русском языке  в англоязычных странах не принимают. Точно так же в России не принимают справки на английском языке. Но как быть? Как получить справку на нужном языке?

На самом деле всё легче – любую справку можно перевести. Например, вы хотите побывать в Европе, но для этого необходимо получить визу, а чтобы её получить, нужно собрать множество справок и документов . Поэтому вам понадобится перевод справок для визы.

Перевод личных документов

Нотариальное заверение входит в стоимость

Документ Язык\Государство Цена , руб.
Завтра Сегодня

Паспорт иностранного гражданина

Страны СНГ

799

1300

Другие государства

от 900

от 1300

Паспорт РФ

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

900

1300

Другие языки

от 1100

от 1500

Диплом иностранного государства

Страны СНГ

900

1300

Другие государства

От 1400

От 2000

Диплом РФ

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

900

1300

Другие языки

От 1200

От 2000

Приложение к диплому РФ

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

1800

2500

Другие языки

От 2000

От 2800

Свидетельство иностранного государства (о рождении, о браке, о расторжении брака, о смерти и т.п.)

Страны СНГ

800

1200

Другие государства

900

1300

Свидетельство РФ (о рождении, о браке, о расторжении брака, о смерти и т.п.)

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

900

1300

Другие языки

1100

1400

Водительское удостоверение иностранного государства

Страны СНГ

700

1100

Другие государства

900

1300

Водительское удостоверение РФ

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

900

1300

Другие языки

1100

1500

Услуги перевода справок

Сбор справок всегда требует времени. И порой это порядком выводит из себя. В 100 случаях из 100 перевод справок должен быть заверен нотариусом. А это дополнительные расходы и время, потраченное на заверение.

Чтобы избавить вас от лишней беготни и лишних трат, мы сами заверяем все переводы. Мы знаем, как правильно переводить и заверять – поэтому мы переводим даже печати, чтобы вообще никаких претензий быть не могло. Мы считаем, что лучше всё сделать хорошо, чем потом переделывать. Этому нас научил опыт, и никто теперь этого не отнимет.

Мы переводим качественно и в короткие сроки

Чаще всего к нам обращаются именно за переводами на английский либо с английского. Поэтому за долгие годы работы мы перевели огромное количество разных справок. Уточним сразу, что переводы проверенные и действительные – их принимают даже самые придирчивые чиновники.

Мы уже не один раз переводили каждый отдельный вид справок. Поэтому наши переводчики почти автоматически могут выполнить свою работу без единой ошибки. Но когда дело доходит до данных, которые они ещё не переводили, они проверяют всё по несколько раз. Так же по несколько раз они проверяют имена, фамилии и прочую индивидуальную информацию.

Мы настолько уверены в том, что в ваших справках не будет ошибок, что если вы найдёте хоть одну, мы исправим всё бесплатно и сделаем скидку на следующий перевод.

И не расстраивайтесь, если ваша справка на другом языке – мы работаем практически с любыми языками и переводим любые типы справок. Сомневаетесь? Обратитесь к нашему консультанту и он подтвердит. А лучше не тратьте своё время впустую и сразу приходите к нам!

Вас также могут заинтересовать

Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Милевский В.Г. Лицензия № 000141-77 от 12.10.06 Приказ № 125-н от 29.03.2007
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 600 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

arrow
flag

2. Укажите язык

arrow

3. Уточните сроки и стоимость

arrow

4. Мы сообщим стоимость

arrow

5. Получите заказ

+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!