mk@mkperevod.ru
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80
обратный звонок
Москва, ул. Народная, 14, стр.3 метро Таганская

Для многих учреждений, деятельность которых подразумевает сотрудничество с иностранными компаниями, важное значение имеет перевод таможенной документации. Транспортировка грузов и товаров через границу требует подготовки специальных документов, оформляемых на языке иностранных государств. Переведенные бумаги подлежат нотариальному заверению.

В таможенных документах содержится информация о легальности совершаемых операций, соответствии продукции установленным регламентам и сертификатам. Перевод таких документов требует особой аккуратности, специфических знаний правил таможенного права. Это связано с большими объёмами информации и кодов, тонкостями технологии и многими другими параметрами, усложняющих процесс перевода.

Цены на услуги финансового перевода

Предоставляем скидки при больших объемах.
Все цены указаны в рублях за 1 переводческую страницу.

Язык С иностранного на русский С русского на иностранный

Английский

310

340

Арабский

540

550

Испанский

380

450

Итальянский

380

450

Китайский

490

600

Немецкий

310

340

Сербский

460

520

Турецкий

430

520

Узбекский

310

320

Украинский

310

320

Наша специализация - быстрый и качественный перевод таможенных документов в Москве. Мы заинтересованы в том, чтобы документы были подготовлены в максимально короткие сроки. Это обеспечивается следующими параметрами:

Тонкости перевода иностранной документации

Перевод документов для прохождения через таможню требует соблюдения ряда правил. Таможенная документация однотипна, включают, в основном, стандартные элементы. Поэтому в процессе перевода особое внимание уделяется точной передаче дат, символов, цифр, штрих-кодов и других факторов. Структура и форма представления переведенных документов должна соответствовать установленным нормам Федеральной таможенной службы. Профессионализм и большой опыт трудовой деятельности наших сотрудников обеспечивает максимально точное воссоздание содержимого и структуры первичного документа.

Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Милевский В.Г. Лицензия № 000141-77 от 12.10.06 Приказ № 125-н от 29.03.2007
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 500 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

arrow
flag

2. Укажите язык

arrow

3. Уточните сроки и стоимость

arrow

4. Мы сообщим стоимость

arrow

5. Получите заказ

+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!