mk@mkperevod.ru
+7 495 765-63-80
+7 985 765-63-80
обратный звонок
Москва, ул. Народная, 14, стр.3 метро Таганская

Бюро медицинских переводов

Медицинский перевод: ответственность за точность

Среди услуг бюро, специализирующихся на переводах, медицинский перевод по праву считается достаточно сложным направлением: необходимо не только блестящее владение языком, на который или с которого делается перевод, но и специфические познания  в той или иной области медицины. При этом обращений  в бюро медицинских переводов становится все больше.

Впрочем, это и понятно:

Цены на услуги медицинского перевода

Предоставляем скидки при больших объемах. Все цены указаны в рублях за 1 печатную страницу.

Язык С иностранного на русский С русского на иностранный

Английский

340

360

Арабский

590

590

Иврит

490

490

Испанский

430

490

Итальянский

430

490

Китайский

530

650

Немецкий

340

360

Сербский

520

590

Турецкий

520

650

Узбекский

360

360

Украинский

350

350

Доверить перевод текста медицинской направленности  обычному переводчику – значит, рисковать: малейшее терминологическое несоответствие переведенного текста оригиналу может способствовать получению  весьма неприятных последствий. Вот потому к переводам медицинских документов в нашем бюро привлекаются либо люди, имеющие медицинское образование, либо, что еще лучше, практикующие врачи. Выполняя таким образом медицинские переводы, мы уверены, что заказчик получит  точный и адекватный текст. Коллектив бюро медицинских переводов в Москве снискал репутацию классных опытных профессионалов, добросовестно подходящих к выполнению работы самой различной степени сложности.

При необходимости наши переводчики могут выполнять переводы медицинских текстов, включая как собственно медицинскую, так и фармацевтическую документацию, а также описания медицинского оборудования и инструментария, научную литературу, в оперативном порядке, быстрее обычных сроков.

Бюро принимает заказы на перевод различной медицинской документации и текстов данной направленности с очень многих европейских языков. Каждому клиенту мы обеспечиваем индивидуальный подход, стараясь учитывать все пожелания, касающиеся выполнения заказа. Не случайно, многие приобретают статус постоянного заказчика и рекомендуют знакомым, коллегам обращаться в наше бюро переводов, зарекомендовавшее себя, как ответственный  и исключительно добросовестный исполнитель. Мы дорожим репутацией и всемерно стараемся достигнуть в любой работе должного уровня.

Обратите внимание!
  • Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
    Милевский В.Г. Лицензия № 000141-77 от 12.10.06 Приказ № 125-н от 29.03.2007
    Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
  • Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
  • Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 500 рублей.
  • Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
  • Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)

Отлаженная схема работы для быстрых переводов

Вам даже не потребуется приезжать в офис!

1. Загрузите документ

arrow
flag

2. Укажите язык

arrow

3. Уточните сроки и стоимость

arrow

4. Мы сообщим стоимость

arrow

5. Получите заказ

+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!